إعراب آية: ♦ بسم: "الباء" حرف جر مبني على الكسر لا محل له من الإعراب. " اسم " اسم مجرور بحرف الجر " الباء " وعلامة جره الكسرة الظاهرة، وهو مضاف. والجار والمجرور " بسم " يتعلق بمحذوف فعل تقديره " أبدأ ". ♦ الله: اسم الجلال مضاف إليه مجرور على التعظيم وعلامة جره الكسرة الظاهرة. ♦ الرحمن: صفتانِ لله مجرورتان وعلامة جرهما الكسرة الظاهرة. ♦ الرحيم: وجملة البسملة ابتدائية لا محل لها من الإعراب. أعراب آية: ﴿ هَلْ أتى عَلَى الْإِنسَانِ حِينٌ مِّنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُن شَيْئًا مَّذْكُورًا ﴾ ♦ ﻫﻞ: ﺣﺮف اﺳﺘﻔﻬﺎم ﻟﻠﺘﻘﺮﻳﺮ واﻟﺘﺸﻮﻳﻖ، ﺑﻤﻌﻨﻰ " ﻗﺪ " ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠـﻰ اﻟﺴـﻜﻮن ﻻ ﻣﺤﻞ ﻟﻪ ﻣﻦ اﻹﻋﺮاب. هل اتى على الانسان حين من الدهر. ♦ أﺗﻰ: ﻓﻌﻞ ﻣﺎضٍ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺘﺢ اﻟﻤﻘﺪر ﻋﻠﻰ اﻷﻟﻒ ﻟﻠﺘﻌﺬر. ♦ ﻋﻠﻰ: ﺣﺮف ﺟﺮ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻜﻮن ﻻ ﻣﺤﻞ ﻟﻪ ﻣﻦ اﻹﻋﺮاب. ♦ اﻹﻧﺴﺎن: اﺳﻢ ﻣﺠﺮور ﺑﺤﺮف اﻟﺠﺮ " ﻋﻠﻰ " وﻋﻼﻣﺔ ﺟﺮه اﻟﻜﺴﺮة اﻟﻈﺎﻫﺮة. ♦ ﺣﻴﻦ: ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺆﺧﺮ ﻟﻠﻔﻌﻞ " أﺗﻰ " ﻣﺮﻓﻮع وﻋﻼﻣﺔ رﻓﻌﻪ اﻟﻀﻤﺔ اﻟﻈﺎﻫﺮة. ♦ ﻣﻦ: ﺣﺮف ﺟﺮ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻜﻮن اﻟﻤﻘﺪر ﻻﻟﺘﻘﺎء اﻟﺴـﺎﻛﻨﻴﻦ ﻻ ﻣﺤـﻞ ﻟـﻪ ﻣﻦ اﻹﻋﺮاب. ♦ اﻟﺪﻫﺮ: اﺳﻢ ﻣﺠﺮور ﺑﺤﺮف اﻟﺠﺮ " ﻣﻦ " وﻋﻼﻣﺔ ﺟﺮه اﻟﻜﺴﺮة اﻟﻈﺎﻫﺮة. ﺟﻤﻠﺔ " ﻫﻞ أﺗﻰ " اﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﻻ ﻣﺤﻞ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ اﻹﻋﺮاب. ♦ ﻟﻢ: ﺣﺮف ﻧﻔﻲ وﺟﺰم وﻗﻠﺐ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻜﻮن ﻻ ﻣﺤﻞ ﻟﻪ ﻣﻦ اﻹﻋﺮاب.
ولهذا فالأصل اللغوي في معنى نطفةٍ أمشاجٍ، هي الماء القليل المحتوي على خليط من المواد أو المركبات الأخرى. ما هي هذه المركبات والمواد، من الممكن ان نفترض أنها عضوية، أو منى الرجل وبويضة المرأة معًا، وهما ان كانا إثنان إلا أنهما يتكونان أيضًا من خليط مركبات عضوية، وهما ما يتكون الجنين من اجتماعهما، وعليه فمعنى نطفة إمشاج يصح كما قال المفسرون، ويصح أيضًا أن يكون ابتداء خلق الحياة – ومنها الإنسان – من ماء وخليط مركبات عضوية أو كربونية أو من أي مواد أخرى، أي هو الخليط الكيميائي الذي يعتقد العلماء أنه الذي نتج منه أول خلية حية. وقد وردت نطفة في الآيتين السابقتين من سورتي النجم والقيامة بالمعنى الذي يخص الحمل وتطور الجنين في الرحم لأنها حددت بأنها نتجت عن المني، ويمكن أن يكون خلق أو جعل الزوجين الذكر والأنثى، هو جعل أو خلق في الرحم، وهذا يبين مرحلة متأخرة في سلسلة الخلق ومستمرة، فمن المني والبويضة نطفة، وهذه الخلية النطفة من صفاتها أنها تنقسم على نفسها مرات عديدة، ثم تتعلق في جدار الرحم، فتكون علقة، فجنين إما ذكر أو أنثي. وعلى هذا المعنى، يكون معنى الآية 46 من سورة النجم: من نطفة إذا تُمنى البويضة.