خريطة انتشار الأعراق المختلفة في الإمبراطورية العثمانية عام 1911 تظهر وجود العرب في الأقاليم السورية الشمالية أخذت أعداد هؤلاء العرب تتناقص بسبب النزوح الجماعي الذي تم بعد أحداث سفر برلك وثورة الشيخ سعيد بيران إلى كل من سوريا والعراق ومن ثم إلى لبنان وتبعتها بعد ذلك هجرة حديثة إلى أوروبا والغرب. و يدين معظم هؤلاء العرب بالإسلام فينتمي أهل ماردين وطور عابدين إلى المذهب السني ومعظم أهل لواء اسكندرون إلى المذهب العلوي باستثناء العرب السنة الذين نزحوا إلى هذا الإقليم من منطقة المحلمية في بداية القرن المنصرم. وأما البعض الآخر منهم فيدينون بالمسيحية ويعرفون بالسريان العرب أي العرب الذين كانوا قد انضموا إلى الكنيسة السريانية الأرثوذكسية وبقوا على نصرانيتهم وينتشرون في أورفة وماردين ونواحيها كالأقصورانية والقلعة مراوية وغيرهم. ترجمه من تركي الى عربي. اقتطاع لواء الأسكندرونة [ عدل] اقتُطِع لواء الإسكندرونة السوري ذو الغالبية العربية وضُمَّ إلى تركيا عام 1939. التجمعات ذات الغالبية أو السواد العربي [ عدل] بشكل تفصيلي يعيش العرب في: مرسين وقضائها طرسوس أضنة وأقضيتها جيحان وقراطاش كلّس وقضائها المنطار وقراهم عنتاب وأقضيتها نسيب وقراها، كاركامش وقراها، قرى أوغوزايلي، إصلاحية وقراها، جبل نور وقراها الرها (أورفة) وقراها، أقضية الرها وقراها مثل البيرة ، حلوان، سيورك، گورنصار، حران ماردين وقراها، أقضية ماردين وقراها مثل رشمل، دنيصر ، مِديَد ، صَور ، نصيبين ، معسرتة إلازغ وأقضيتها معمورة العزيز و قضاء سواريس.
لماذا اشتهرت الدراما التركية في العالم العربي لقد قامت الوزارة التركية للسياحة والثقافة بأجراء دراسة تخص الدراما التركية والتي اوضحت انها منتشرة في كل انحاء العالم ومشهورة جداً ، ولكن شهرتها الاوسع تكون في الوطن العربي. وكما اوضحت الدراسات المختصة بالدراما التركية إن تركيا قد اخذت المرتبة الثانية على مستوى تصدير المسلسلات الدرامية التلفززيونية بعد المركز الاول للولايات المتحدة ثم أوروبا. ولكن الوطن العربي يعتبر السوق الاكبر. أرقام وإحصائيات.. حجم الاستثمارات العربية في تركيا وأبرز الدوافع لها | ترك برس. تجتذب الدراما التركية جمهور ضخم قد يصل 250 مليون شخص وأكثر. وقد يصل عدد المشاهدين العرب الذين يكثرون عن 85 مليون شخص وقد تزيد في بعض الاعمال. ويرجع سبب في اشتهار الدراما بالوطن العربي يرجع لتشابه الثقافات التركية والعربية. وقد اهتم الاتراك بأبراز اسمى معالم الحضارة التركية والعثمانية وهذا ما ساعد في شهرة الدراما التركية ، وفي هذه الدراما يقوم الانتاج بأنفاق الكثير من الاموال سواء على الديكور او على الملابس الخاصة بكل شخصية. كما ان في الآونة الاخيرة ظهرت مسلسلات حققت نجاح كبير بالوطن العربي مثل "عروس إسطنبول" والذي اعيد انتاجه عربياً لعروس بيروت و مسلسل اكتمال القمر".
وقد استطاعت مثل هذه المسلسلات ان تروج كثيراً لتركيا وعاداتها وتقاليدها وللاماكن السياحية بها. وقد استطاعت الدراما التركية ان تحقق ذاتها بدون دعم من قبل الدولة التركية. وقد جنت السياحة التركية الكثير بسبب روعة المناظر والتصوير لاهم مناطق تركيا. ومن هنا اصبحت الدراما ركيزة للدعاية والترويج للسياحة بالبلاد واساس قوي قد حقق نجاح قوي وملفت. فقد يقوم مشاهدي المسلسلات للسفر لتركيا لرؤية اماكن وبلاد تصوير الدراما ويكونوا شعوفين لزيارتها. مفردات تركية ذات أصل عربي. [1] الدراما التركية غيرت صورة تركيا في الفترة خلال عامي 1999 و 2000 لم تكن النظر ة العامة للدراما التركية هامة مثل ما هي الآن وبالاخص في مناطق شمال إفريقيا والشرق الأوسط وآسيا ، فالاتراك لم يكونوا مشهورين بشكل كافي بل كل ما معروف عنهم هو صور النمطية في منطقة الشرق الأوسط وايضاً في كل من شمال إفريقيا وايضاً في آسيا. في الوطن العربي ، كان الاتراك غير معروفين سواء على المستوى السياحي او الدرامي. ولكن مع مضي الوقت اضحت المسلسلات التركية مهيمنة على اغلب القنوات مما اسهم في تغير النظر لتركيا. وفي عام 2005 ، قامت بالتطور اقتصاديًا وفنياً ايضاً ، واصبحت الدراما التركية تأخذ منحى مرتفع على غرار مسلسلات هوليوود الشهيرة.