أعلنت هيئة الأدب والنشر والترجمة، عن فتح باب التقديم على منح الترجمة في الدورة الثانية من مبادرة «ترجم». وذكرت الهيئة –عبر تويتر- أن المبادرة تأتي تزامنًا مع معرض الرياض الدولي للكتاب، وأنَّ التقديم مستمر حتى 31 ديسمبر 2021م، من خلال الرابط التالي اضغط هنا. وأشارت إلى أنَّ المبادرة تهدف إلى دعم حركة التأليف والنشر في المملكة بترجمة الأعمال المميزة، وتمكين المترجمين السعوديين، وإثراء المحتوى العربي بالمواد المترجمة.
كشفت هيئة الأدب والنشر والترجمة عن الملامح الرئيسة لإستراتيجيتها التي عكفت على تطويرها منذ إعلان تأسيس الهيئة في فبراير 2020م، واعتُمدت مؤخراً من مجلس إدارة الهيئة برئاسة صاحب السمو الأمير بدر بن عبدالله بن فرحان وزير الثقافة. وشملت الإستراتيجية تحليلاً معمقاً للوضع الراهن في القطاعات الثلاث، وخطة مفصلة لمعالجة التحديات التي تواجه الممارسين فيهـا، وذلك استناداً على بحث كمي ونوعي معمق، واستقصاء لتطلعات أصحاب العلاقة، ودراسات معيارية لأفضل التجارب والممارسات العالمية. وأظهرت الإستراتيجية بوضوح نطاق عمل الهيئة مع أجناس الأدب المكتوب والملقى نثراً وشعراً بالنسبة لقطاع الأدب، ومختلف أنواع الكتب المنشورة ورقياً أو سمعياً أو إلكترونياً من خلال عمليات البيع والتوزيع بما في ذلك تنظيم معارض الكتاب في المملكة بالنسبة لقطاع النشر. هيئة الأدب والنشر والترجمة تنظم "مؤتمر الرياض الدولي للفلسفة" في الثامن من ديسمبر الجاري - جريدة الفراعنة. أما بالنسبة لقطاع الترجمة، فيشمل عمله جميع أنواع الترجمة من اللغة العربية وإليها. ويأتي الدور المنوط بهيئة الأدب والنشر والترجمة، في تنظيم القطاعات الثلاث وتطوير الإمكانات الواقعة ضمن نطاقها، وتحفيز الممارسين ودعمهم من أدباء ومؤلفين وناشرين ومترجمين ويشمل ذلك وضع اللوائح والمعايير التنظيمية، وبناء البيئة المحفزة للإنتاج، وتوفير قنوات التمويل، وتحفيز القطاع الخاص للاستثمار في التنمية الثقافية، وتمكين القطاع غير الربحي من ممارسة أدوار رئيسة، بالإضافة إلى تقديم البرامج المهنية لتطوير المواهب وتوظيف التقنيات الحديثة، وتفعيل دور الوسط الثقافي في تنفيذ مبادرات الهيئة وبرامجها التنفيذية.
أعلنت هيئة الأدب والنشر والترجمة عن إطلاقها لمشروع تقني جديد وهو"رقمنة الكتب"، الذي يعد منصة إلكترونية لاستقبال طلبات دور النشر السعودية والمؤلفين الراغبين بالنشر الذاتي لتحويل إصداراتهم إلى كتب رقمية بصيغ قانونية ملائمة للاستخدام على أجهزة القراءة ومتوائمة مع المنصات العالمية، وذلك وفقاً لمعايير محددة من قبل الهيئة تحدد حالة الطلب أو الرفض للمتقدم. — هيئة الأدب والنشر والترجمة (@MOCLiterature) February 13, 2022 تسعى هيئة الأدب والنشر والترجمة بأن تقمر هذه المبادر في الـ 5 سنوات القادمة في تنويع أوعية النشر مما سيؤدي إلى زيادة انتشار الكتاب العربي ووصوله إلى أكبر شريحة ممكنة من القراء ومن ضمنهم المصابون بالإعاقات البصرية وصعوبة القراءة. وتأتي المبادرة في سياق جهود هيئة الأدب والنشر والترجمة لتطوير قطاع النشر وتحويله إلى صناعة منتجة، مؤثرة محلياً وإقليمياً، وتصل إلى السوق العالمية من خلال جميع المنافذ المتاحة وفي مقدمتها النشر الرقمي.
#هيئة_الأدب_والنشر_والترجمة تدشن موقعها الإلكتروني ليشكل حلقة وصل بين الهيئة والمهتمين بمجالاتها من أدباء وناشرين ومترجمين. — هيئة الأدب والنشر والترجمة (@MOCLiterature) April 11, 2021
وأوضحت الهيئة أن المبادرة تتضمن مسارين رئيسيين، أولهما "ق. ق. " لتقديم القصة القصيرة للجمهور العام بطريقة مبتكرة من خلال إتاحة منصة القصص القصيرة في الأماكن العامة، وجعلها في متناول الجميع عن طريق رمز استجابة مرتبط بالمنصة، متضمنة مكتبة إلكترونية تحتوي على مجموعة كبيرة من القصص القصيرة. [5] أما المسار الثاني للمبادرة فيأتي بعنوان "سحابة أدب"، وسيُوفر محتوى أدبيا مسموعا " بودكاست وكتب صوتية" باللغتين العربية والإنجليزية في الأماكن العامة التي يقضي فيها الزائر ما لا يقل عن 15 دقيقة، وذلك عبر تسهيل الوصول لمنصة رقمية تضم محتوى أدبيا مسموعا متنوعا في جميع مجالات المعرفة الأدبية، وبقوالب عصرية تم تنفيذها بالتعاون مع شركاء محليين وعالمين. [5] أماكن المبادرة [ عدل] وستكون هذه الخيارات القرائية والسمعية متاحة للجمهور في أماكن التنزه العامة، وأماكن الانتظار في مدينة الرياض ، ومدينة جدة ، والمنطقة الشرقية ، على أن تُتاح في المرحلة الثانية من إطلاقها في وسائل سيارات النقل والأجرة للاستماع إلى المحتوى الأدبي في أثناء الرحلة، أما المرحلة الثالثة فستشهد توسعاً للمبادرة على مستوى جميع مناطق السعودية.
اختتمت هيئة الأدب والنشر والترجمة "ورشة" طريق النص إلى الكوميكس"، التي أقيمت بمحافظة القطيف على مدى 4 أيام، واستهدفت الفئة العمرية بين «9 - 15 سنة» وقدمتها المدربة هاجر التاروتي. وناقشت الورشة مجموعة من المحاور النظرية والعملية منها: شرح "فن الكوميكس" والتعرف على تاريخ صناعته، ومميزات النص القصصي المعد للكوميكس، وكيفية تحويل النص إلى سيناريو، إضافة لتفاصيل السيناريو ووصف الشخصيات، وفي الأخير فن تحويل النص إلى صوت وحوار ومشاعر. وبينت المدربة التاروتي أن الورشة قسمت إلى أربع مراحل، أولاها كانت للتعرف على تاريخ صناعة الكوميكس، ومقومات النص القصصي الذي من خلاله يتم تحويلها إلى كومكس وما يحتويه من عناصر التشويق والمفاجئة وقيمته في النص، فيما تناولت المرحلة الثانية كيفية صناعة النص من خلال تقديم أفكار ووضع تصورات عليها. فيما خصصت المرحلة الثالثة لصناعة السيناريو، من خلال تحويل النص السردي إلى سيناريو مكتوب يشرح تقسيم الصفحة وتوزيع الرسومات فيها، وتوضيح المشاعر والانفعالات، وهي أشبه بتحويل قصة إلى سيناريو فيلم سينمائي، وتتيح للمؤلف إذا لم يكن رساماً وضع كافة التفاصيل والشروحات لمساعدة من سيتولى رسم القصة، وذلك من خلال وضع تصور لتصميم شكل الصفحة، وذلك بعد التعرف على آلية التقسيم التي لا تتعب القارئ في البحث عن الطريقة الصحيحة لتناول الحكاية المصورة، فيما تمثلت المرحلة الرابعة والأخيرة في رسم القصة بشكلها النهائي.
برس بي - واس: المدينة المنورة 19 رمضان 1443 هـ الموافق 20 أبريل 2022 م واس أعلنت هيئة الأدب والنشر والترجمة اليوم عن عزمها بتنظيم معرض المدينة المنورة للكتاب خلال الفترة من 16 إلى 25 يونيو المقبل، وذلك في مركز الملك سلمان الدولـي للمؤتمرات، وستكشف الهيئة في وقتٍ لاحق عن آلية تسجيل دور النشر المحلية والدولية في المعرض المرتقب. ويأتي تنظيم المعرض ضمن مبادرة "معارض الكتاب" التي تتولى الهيئة تنفيذُها ضمن إستراتيجيتها الرامية إلى تطوير قطاعاتها الثلاثة، والتي تعمل من خلالها على تنظيم معارض متنوعة للكتاب في مختلف مناطق المملكة، تستقطب لها أفضل دور النشر المحلية والعربية والعالمية، وتُقدّم فيها محتوى مميزاً ووفق معايير عالية تلبي احتياجات القارئ والزائر والعارض، كما تدعم المبادرة قنوات النشر الحديثة كالكتاب الصوتي والرقمي، إضافة لرعايتها للجوانب الفنية والتقنية المصاحبة لها. وتهدُف هيئة الأدب والنشر والترجمة من تنظيم المعرض إلى تقديم منصة ثقافية تحتفي بصناعة الكتب في المدينة المنورة، وتُسهم في تنمية المهارات القرائية للمجتمع في المدينة وزائريها، إلى جانب زيادة الوعي المعرفي والثقافي، بما يدعم تحقيق الهيئة لمستهدفات رؤية المملكة 2030 المعززة والمحفزة لصناعة الثقافة باعتبارها من مقومات جودة الحياة.
يُعتبر موقع اي هيرب واحدًا من أفضل مواقع التسوق على الإنترنت، ويتميز هذا الموقع بسهولة عملية الطلب من عليه حيث لا يحتاج إلى أي وسيط، وتجيب مجلة رقيقة في هذا المقال عن سؤال شائع وهو: كيف اطلب من اي هيرب وأحصل على خصم؟ كيف اطلب من اي هيرب بالتفصيل في البداية، يمكنك الوصول لموقع اي هيرب العربي من عند الدخول للموقع بالعربي ستجد الدولة المثبتة هي السعودية، كما تعرض الأسعار بالريال السعودي؛ لذلك يمكن للمستخدم تغيير البلد والعملة بما يتوافق مع البلد التي يقيم بها وذلك من خلال "الإعدادات SETTINGS". إذا لم يكن لك حساب على الموقع، فإنك بحاجة إلى إنشاء حساب خاص بك، ويتاح لك التسجيل بالبريد الإلكتروني الخاص بك ورقم السر، كما يمكن تسجيل الدخول بواسطة حساب فيس بوك، وهي الطريقة الأسهل. IHerb Haul مشترياتي من آي هيرب + طريقة الطلب + كود تخفيض | Asma's Blog. قم بإدخال بياناتك على الموقع مثل: الاسم بالكامل: تكتب في هذه الخانة اسمك بالإنجليزي كما يظهر في جواز السفر". العنوان الاول: عليك أن تكتب اسم الشارع الذي تسكن فيه بالإنجليزية. العنوان الثاني: تحتاج هذه الخانة إلى كتابة عنوان تفصيلي مثل البناية، بينما إذا كنت تطلب على عنوان عملك، فاكتب موقع شركتك باللغة الإنجليزية. المدينة: هنا تكتب اسم المدينة مثل الرياض أو جدة في السعودية أو القاهرة في مصر أو دبي في الإمارات، ولكن يجب أن تكتب اسم المدينة بالإنجليزية.
تاليًا نقوم بإضافة المنتجات التي نحن بحاجة إليها إلى " سلة التسوق " من خلال الضغط على " أضف إلى السلة " ونقوم بفتح السلة والتي تتواجد أعلى يسار الصفحة. نقوم بتحديد الكمية المطلوبة من المنتج، تأكد من استخدام كود خصم اي هيرب المتواجد بشكل متجدد وفعال داخل موقعنا كوبون خصم للحصول على خصم هائل وفوري من خلال " تطبيق رمز العرض " ثم نضغط على " تابع الدفع " تاليًا تستطيع الإختيار بين مجموعة مميزة من طرق الدفع والتي تُوفر لك الآمن والموثوقية لـ حماية المعلومات الشخصية الخاصة بك. كيف اطلب من اي هيرب شرح بالفيديو شاهدنا كيفية التسوق والحصول على المنتجات داخل متجر اي هيرب بالصور، الآن نقوم بعرض طريقة الطلب من اي هيرب عن طريق شرح مفصل بواسطة الفيديو. طلب من اي هيرب بالعربي. الخلاصة عن طريقة الطلب من اي هيرب هل يوجد شروط محددة يجب اتباعها أثناء التسوق في اي هيرب ؟ تستطيع الحصول على طلبية وحيدة كل شهر وفقًا لسياسات المملكة العربية السعودية الجديدة. يجب ان يكون وزن الطلبية 14. 5 كيلو جرام ولن يتم إتمام الطلب في حالة تجاوز هذه السعة. يُمكنك الحصول على ثلاث عبوات فقط من كل منتج متواجد داخل اي هيرب. تستطيع السيدات الحصول على مساحيق التجميل والنظافة الشخصية بعدد 20 منتج للصنف الواحد.
لعمل طلب جديد أو متابعة طلب سابق, يرجى تسجيل الدخول لحسابك. إذا كنت عميل جديد, يمكنك إنشاء حساب ليمكنك رفع طلب جديد و متابعة طلباتك دخول | التسجيل
الحي: تتطلب هذه الخانة كتابة اسم المنطقة مثل السليمانية أو مكة بالإنجليزية. الرمز البريدي: يوجد رمز بريدي لكل منطقة، لذلك ادخل رمزك البريدك بحسب منطقتك، وإذا لم تكن تعرفه، يمكنك البحث على جوجل بكلمة الرمز البريدي ثم اسم المنطقة و البلد وهذا الرمز مهم جدا لتسهيل وصول الطرد اليك بدون تأخير. 966XXXXXXXXX: في هذه الخانة قم بكتابة رقم جوالك بنفس هذا الشكل (كود البلد بدون علامة ومن غير إضافة صفر بعد كود البلد). بعد الانتهاء من تسجيل هذه البيانات، يمكنك أن تبحث عن المنتج الذي ترغب في الحصول عليه، كما يُتاح البحث باسم العلامة التجاربة نفسها، ويقدم الموقع جميع المنتجات في خانة "تسوق" بالإضافة إلى توافر بعض الترشيحات والمنتجات التي تتميز بالخصم. يجب قبل شراء أي منتج من المنتجات المعروضة على الموقع، الدخول على منتجات الشركات الأخرى التي تقدم نفس المنتج، حتى يمكن منافسة الأسعار، والحصول على أفضل الخصومات، كما تُمكنك تلك الطريقة من التعرف على مواصفات كل منتج بالتفصيل. شرح التسجيل والشراء من تطبيق iHerb للجوال - آي هيرب بالعربي من السعودية | تجارب منتجات ايهيرب. للتأكد من جودة المنتج، يوجد خانة للمراجعات "REVIEW" أسفل كل منتج، وتحتوي تلك الخانة على تقييمات العملاء السابقين، وهو ما سيساعدكم في اختيار أفضل المنتجات، حيث يُنصح بالحصول على المنتجات التي حازت على تقييم خمس نجوم.
كيف نحل مشكلة العنوان في iHerb؟ يجب كتابة العنوان باللغه الانجليزية لان احيانا المشكلة بسبب الرموز او الاقواس او الكتابه بالعربي. ايضا تأكدوا ان المنطقة بعنوان الشحن مكتوبه بشكل صحيح مثلا منطقة مكه المكرمه.. اكتبوا Makkah والرياض: Riyadh يعني الحروف لازم تكون صح.. واذا ماتعرفونها ابحثوا عنها بقوقل. كيف احصل على كود الخصم اللي يعطيني خصم وتخفيض على شحنتي؟ هل هناك سياسة طلب وشحن جديده في اي هيرب؟ نعم.. وهذا اعتقد انه اتفاق مع الجمارك السعودية والله اعلم.. يعني بالنسبة (للمواد الغذائية والمكملات) واي منتج من اي هيرب فغير مسموح لكم ان تشترون اكثر من 5 منتجات. اما (منتجات العناية والتجميل) فيجب ان لاتتجاوزوا 20 منتج لان العدد المسموح به هو 20 منتج في الطلب الواحد. اذا تجاوزتم العدد المسموح به فستجدون انه سيظهر لكم (في سلة مشترياتكم) تحذير باللون الاحمر. شرح التسجيل و طريقة الطلب من اي هيرب في الأردن ( 2022) خطوة بخطوة. ويجب ان تحذفون بعض المنتجات حتى يذهب التحذير ويمكنكم استكمال طلبكم. هل هناك جمارك او دفع مبلغ اضافي عند استلام شحنتي؟ لايوجد جمركة للسعودية ولا اعلم اذا كانت موجوده ببلدان اخرى. لايوجد اي مطالبة بدفع اضافي عند الاستلام لأنكم تدفعون كامل المبلغ مع الشحن في موقع آيهيرب نفسه.