وفي الــ 25 من الشهر الــ 12 من عام 1958 اقره المجمع العلمي في القاهرة. اما المجمع العلمي في دمشق فلم يقره الا في مؤتمره الثامن عام 2009 في كراس حمل اسم قواعد الاملاء. ومما تقدم نلاحظ ان ما قام به احمد زكي باشا هو في الحقيقة تشويه للغتنا العربية بداعي عجزها عن مقابلة اللغات الاخرى من حيث الاسلوب. علما انه تأثر بكتابات رفاعة الطهطاوي وترجماته و حركة التحرر من الفكر الشرقي التي قادها جمال الدين الافغاني و حركة تحرير الاسلوب العربي من قيود من سبق التي قادها محمد عبده. علامه الترقيم في اللغه العربيه الرابع الصفحه 192. هذه العوامل مجتمعة دفعت احمد زكي باشا الى ان يقوم بما قام به. وغاب عن فكره ان لغتنا العربية الاصيلة و لغة القرآن الكريم لا ينقصها شيء من قواعد اللغة او حتى اساليب اللغة. فعلى النقيض من اللغة الانكليزية و الفرنسية التي لا تحتوي على ما يكفي من ادوات الربط و الاضافة و الوصل الامر الذي دفعها لتبني علامات الترقيم هذه فأن لغتنا العربية ثرية جدا بهذه الادوات و لاتحتاج ابدا الى استخدامها. وانظروا ان شئتم الى كتاب الله تعالى هل يحتوي على علامات الترقيم التي ادخلها احمد زكي باشا. هل هناك من داعي لاستخدامها في كتاب الله تعالى بُحجة تداخل الجمل و فقدان التركيز علما ان آية المداينة في سورة البقرة تتكون من 15 جملة تامة كاملة لا تحتوي بل ولا تحتاج الى علامة ترقيم واحدة.
التعجب! تسمّى علامة التعجب في بعض الكتب بعلامة التأثر، وهي بمعنى الاندهاش والاستغراب من أمر ما، ولعلامة التعجب استعمالات كثيرة في اللغة العربية، إلا أنه من الخطأ الشائع أنها في بعض الكتب تُكرر لأكثر من مرة في نهاية الجملة، والواقع أن واحدة تفي بالغرض. ويكون استعمالها علامة التعجب في نهاية كل جملة فيها عاطفة كالتعجب والفرح والحزن والاستنكار والتهديد والدعاء، وتستعمل أيضًا في نهاية الجملة الاستفهامية التي خرج الاستفهام فيها عن معناه الحقيقي. القوسان وأنواعهما في علامات الترقيم إن القوسان في علامات الترقيم لهما أكثر من شكل، ولكل شكل دلالة: [1] الهلالان (): يوضعان في وسط الكلام وبينهما الجمل المعترضة، وألفاظ الاحتراس والتفسير. علامه الترقيم في اللغه العربيه السنه الخامسه. القوسان القرآنيان {}: يستعملان بدلًا من علامتي التنصيص لتمييز النص القرآني من غيره. القوسان المعكوفان []: أو المعقوفان، ويستعملان للزيادة التي ليست من أصل النص، وغالبًا يكون استعمالهما في تحقيق كتب التراث. علامةالتنصيص " " يختلف شكل علامة التنصيص بين مرجع وآخر، فالبعض يرسمها كما هي موجودة في المقال، والبعض يرسمها على شكل قوسين هلاليّين صغيرين، أي أصغر من القوسين الهلاليّين السابق ذكرهما.
مدونة أ. م. أنس خالد إبراهيم علامات الترقيم في اللغة العربية بين الخطأ و الصواب أ. أنس خالد إبراهيم | Asst. Prof. Anas Khalid Ibraheem 12/7/2020 القراءات: 635 تُعد اللغة العربية احدى اكثر اللغات السامية تحدثاً اذ يتحدث بها قُرابة النصف مليار انسان. الشجرة مورقة كلمة (مورقة) في الجملة السابقة - منبع الحلول. وهي اللغة الاكثر غزارة من حيث عدد المفردات اذ تتجاوز مفرداتها العشرة ملايين مفردة. و تأتي في المركز الثالث من حيث الانتشار و الاستخدام. وهي لُغة القرآن الكريم التي شرفها الله تعالى في كتابه العزيز و حفظها. واشار الله تعالى اليها في كتابه الكريم احدى عشر مرة. ومثلها مثل كل لغات العالم اضيف اليها على مر الزمن ماهو من اصلها و مضمونها بدون المساس بعروبتها. فمثلاً قام ظالم بن عمرو بن سفيان الدؤلي الكناني المعروف بابو الاسود الدؤلي بتفعيل النحو في اللغة و وضع النقاط على حروفها. ثم قام الخليل بن أحمد الفراهيدي بتغيير رسم الحركات فيها من تنقيط الاعجام الى تنقيط الحركات لتصبح بالشكل الذي هي عليه الان. كُل هذا صب في مصلحة اللغة العربية و رسم معالمها النحوية و اللغوية. ثم وقبل ما يزيد عن مئة عام قام حمد زكي بن إبراهيم بن عبد الله النجار المعروف بأسم احمد زكي باشا و بطلب من من وزارة التعليم المصرية في حينها و وزير المعارف انذاك احمد حشمت باشا بنقل علامات الترقيم من اللغات الاوربية الى اللغة العربية وذلك بناء على المقترح الذي تقدم به احمد زكي باشا بعد ان رأى وجودها في باقي اللغات وعدم وجودها في اللغة العربية.