Kahlil Gibran, الأجنحة المتكسرة "فَما أحلى أيّامَ الحُبِّ! ومَا أعذَبَ أحلامَها! ومَا أمرَّ ليَاليَ الحُزنِ ومَا أكثرَ مَخاوِفَها! " "على هذه الشطآن أسعى إلى الأبد بين الرمل مسعاى و بين الزَبَد سوف يطغى المدّ على آثار قدمى فيمحو ما وجد و تطوّح الريح بعيداً بعيداً بالزَبَد أما البحر و أما الشاطئ ، فباقيان إلى الأبد" Sand and Foam "إنّ َقلبي ظمآن، وإنّي مع ذك لا أرضى لنفسي أن أرشفَ دماً رخيصاً لجنسٍ هزيل، فالكأسُ ملوّثةٌ، وما فيها من خمرٍ مذاقهُ مرٌّ في فمي" جبران خليل جبران, أرباب الأرض "إنَّ كآبةَ الوالدَيْن لزوَاجِ الابنةِ يُضارعُ فرحَهُما بِزوَاجِ الابن، لأنَّ هَذَا ُيكسِبُ العَائلةَ عُضوًا جَديدًا، أمَّا ذَاك فيَسلُبُها عُضوًا قَدِيمًا عَزيزًا. " "فلا تنسوا أن الاحتشام درع يقيكم من نظرات أهل الدنس... فإذا زال الدنس فأي شيء يبقى في الاحتشام سوى أنه كان قيدًا ومفسدة للعقل؟ ولا تنسوا أن الأرض تهتز لمسّ أقدامكم العارية، وأن الرياح تحن إلى مداعبة شعوركم المرسلة" "يستخير عقلي ليعرف مابقلبي. ومافيه سوا رواسب نزار وجبران؛ يؤثران عليه ليفكر بها ويتعب من الدوران. ؛ أيها الشاعران.. أكتبا عنها وأكتبا عني، فربما تصبحان مني طليقان.. ؛" Ahmed Abu Taha "وإذا غنّيتم حتّى كالملائكة، وكنتم لا تحبّون ما تغنّون، فإنّكم بغنائكم تصمّون آذان الناس دون أَصوات النهار، ودون أَصوات الليل. "
إقتباسات جبران خليل جبران - YouTube
"من خلال المعاناة بزغت أقوى الأرواح، فأعظم الشخصيات معلّمة بندبات". "في يوم من الأيام ستسألني أيهما أكثر أهمية حياتي أم حياتك؟ سأقول حياتي وستبتعد دون أن تدري بأنك حياتي". "في قلب كل شتاء ربيع نابض، ووراء كل ليل فجر باسم". "ثمة أشياء لا تخضع للتجربة، وحين تخضع يكون ثمن الدرس باهظًا جدًّا، فلا تفقدهم كي تعرف قيمتهم، لكن اعرف قيمتهم كي لا تفقدهم". "في الحنين، لا فرق بين يوم أو عام أو عقد أو عمر، فحجم الاشتياق يفوق فكرة الزمن". "تعلمت الصمت من الثرثار، والاجتهاد من الكسلان، والتواضع من المتكبر، والغريب أنّي لا أقر بفضل هؤلاء المعلمين". "كلنا كالقمر له جانب مظلم". "فالزهرة لا تعود إلى الحياة إلَّا بالموت، والمحبة لا تصير عظيمة إلا بعد الفراق". ما هو الأسلوب الأدبي الخاصّ بجبران خليل جبران؟ يتميز أسلوب جبران خليل جبران بالتذبذب بين الكلاسيكية والرومانسية في الشعر، كما أنه شعر بالحرية عند كتابته لقصائد النثر [٧] ، ويُعد أسلوب جبران بالكتابة الشعرية شبيهًا بأسلوب الشاعر ويليام بليكس، كما يشبه أسلوب الشاعر والفيلسوف الفارسي الرومي، وتُعد قصائده سواء التقليدية أو النثرية قصائد حية فهي تحتوي على العديد من الصور والرموز، وتتميز كتاباته بأنها تتبع طريقة الطبيب وعالم النفس فرويد وتتحدث إلى اللاوعي في القارئ [٨].
دع روحي تنعم بالهدوء هذه الليلة ، فلربما أغفو ، و في غفوتي أرى عالماً أكثر إشراقاً. " "الشريعة و ماهي الشريعة ؟ من رآها نازلة مع نور الشمس من أعماق السماء ؟" "سفك الدماء محرم, ولكن من حلله للأمير؟ سلب الأموال جريمة, ولكن من جعل سلب الأرواح فضيلة؟ خيانة النساء قبيحة, ولكن من صير رجم الأجساد جميلاً؟ أنقابل الشر بشر أعظم ونقول هذه هي الشريعة ونقاتل الفساد بفساد أعم ونهتف هذا هو الناموس. " "حبذا لو كنت هنا لتعيري أجنحة إلى صوتي وتحيلي همهماتي إلى تراتيل. ومع ذلك فسوف أقرأ وأنا واثق أن لي بين الغرباء صديقاً لايُرى يسمعني ويبتسم لي بعذوبة وحنان" "لو رأيت الكل يمشي عكسك لا تتردد، امشِ، حتى لو أصبحت وحيدًا، فالوحدة خيرٌ من أن تمشي عكس نفسك لإرضاء غيرك" "إنهم يخشون الضباب، وهو بدايتهم ونهايتهم". " "أنت سابق نفسك أيها الغريب العابر بباب حديقتي، وأنا مثلك سابق نفسي. ولو كنت أجلس في أظلال أشجاري وأبدو ساكناً هادئاً" السابق "أنا لا أدينهم الآن بل أشفق عليهم ولا أكرههم بل أكره استسلامهم عفواً إلى الرياء والكذب والخباثة. " "مرّت العصور إثر العصور، والإنسان بين قوتين مطلقتين: قوة تصعد بروحه إلى العلاء فيباركها، وقوة تهبط بجسده إلى الأرض فيلعنها؛ غير أنه لم يكن يدري معاني البركة، ولا معاني اللعنة، بل كان بينهما كشجرة بين صيف يكسوها، وشتاء يعرّيها، ولمّا بلغ الإنسان فجر المدنية، وهي الألفة البشرية، ظهرت العائلة، ثم القبيلة، فتفرقت الأعمال بتفرق الميول، وتباينت الصناعات بتباين المشارب والمنازع، فقام البعض من تلك القبيلة بحراثة الأرض، وآخرون ببناء المآوي، وغيرهم بنسج الملابس، وغيرهم بصهر المعادن.