تطرح نتفليكس الجمعة الحلقات الخمس الأخيرة من مسلسلها الإسباني الشهير "لا كاسا دي بابيل" الذي شرّع الباب أمام سيل من الإنتاجات الناجحة غير الناطقة بالإنكليزية على خدمات البث التدفقي. وقد أصبح مسلسل التشويق الذي ابتكرته شبكة «أنتينا 3» الإسبانية الخاصة والمتمحور حول عمليات سرقة معقدة تنفذها عصابة لصوص محترفين، المسلسل الأكثر مشاهدة على نتفليكس بين الأعمال غير الناطقة بالإنكليزية منذ طرحه على المنصة الأميركية العملاقة في ديسمبر 2017. حتى أن شخصيات اللصوص، وجميعهم لديهم أسماء رمزية لمدن من أنحاء العالم، جذبوا الجماهير في الولايات المتحدة التي لم تكن معتادة على متابعة الأعمال المدبلجة. وحظي المسلسل بإشادة الكثير من النقاد والصحف حول العالم، بما فيهم صحيفة «نيويورك تايمز» التي نوهت بالمسلسل وتحولاته وانعطافاته ووصفته بأنه "رحلة ممتعة بكل معنى الكلمة". وسرعان ما أصبح الزي الأحمر وأقنعة سلفادور دالي التي يضعها أعضاء العصابة المتمردة في المسلسل من الأكسسوارات الرائجة في جميع أنحاء العالم في الحفلات التنكرية والاحتجاجات في الشوارع. لاكاسا دي بابيل ماي سيما. وقالت أستاذة علوم الاتصال في جامعة كاتالونيا المفتوحة إلينا نيرا "هذا أول مسلسل باللغة غير الإنكليزية يتحول إلى ظاهرة عالمية".
ويشارك خايمي لورينتي الذي يؤدي دور السارق الغضوب دنفر، وميغيل هيران الذي يلعب دور قرصان المعلوماتية الشاب ريو، أيضا في مسلسل "إيليت"، وهو عمل إسباني ناجح آخر على المنصة الأميركية. وقال رئيس نتفليكس ريد هاستينغز إن من "المذهل" مشاهدة برامج إسبانية مثل "لا كاسا دي بابيل" و"إيليت" تسترعي اهتمام المعجبين "ليس في إسبانيا فحسب، ولكن على مستوى العالم". وأضاف في افتتاح مركز إنتاج الشركة في مدريد "هدفنا هو أن نكون جزءاً من المنظومة الإبداعية الإسبانية. على طريقة «لاكاسا دي بابيل».. لصوص يرتدون قناع «الجوكر» لسرقة مصرف آلي - فيديو Dailymotion. نحن نستثمر على المدى الطويل".
وبفضل هذا النجاح، أدركت نتفليكس ومنافسوها "أنهم ليسوا بحاجة إلى إنتاج كل شيء في الولايات المتحدة" لاستقطاب جمهور عالمي، وفق نيرا. وسرعان ما حققت نتفليكس نجاحات كبيرة إضافية مع مسلسلات أخرى بغير الإنكليزية، مثل المسلسل الفرنسي "لوبين" والمسلسل الدرامي الكوري الجنوبي "سكويد غايم" (لعبة الحبار) الذي أصبح هذا العام أكثر المسلسلات مشاهدة على المنصة على الإطلاق. منتج "لاكاسا دي بابيل" يتعاقد مع نيتفلكس لصناعة مسلسل عن جائحة كورونا. ورغم أن سيناريو "لا كاسا دي بابيل" ليس "ثوريًا"، إلا أنه يروي "قصة عالمية للغاية، عن الصراع بين الخير والشر... برسائل حول قوة المرأة والصداقة الحميمة والحاجة إلى التمرد"، وفق نيرا. وأضافت الأستاذة الجامعية أن "لوبين" يتشارك الكثير من سمات "لا كاسا دي بابيل"، مثل تركيزه على لص له جانب "أخلاقي معين" و"ذكي للغاية". وكان المسلسل الإسباني محظوظا أيضًا لأن نتنفليكس اشترت حقوقه بعد فترة وجيزة من إطلاق خدماتها في يناير 2016 في أكثر من 130 دولة، ما أعطى العمل انتشارا طاول كل بلدان العالم تقريبا باستثناء الصين. وقال أستاذ الاتصال السمعي البصري في جامعة نبارة الإسبانية ألبرتو ناحوم غارسيا إن خوارزمية توصيات نتفليكس تعطي الأولوية لمسلسلات من قبيل "لا كاسا دي بابيل" لما لها من قدرات على جعل المشاهدين في حالة «إدمان» على الأحداث.
مونت كارلو الدولية / وكالات 1 دقائق أعلنت السلطات الكويتية الأحد 02/06 منع عرض الفيلم الأمريكي "موت فوق النيل" المأخوذ عن رواية لأجاثا كريستي تلعب فيه الممثلة الإسرائيلية غال غادوت دوراً رئيسياً. وأكدت وزارة الإعلام الكويتية في اتصال مع وكالة فرانس برس معلومات نقلتها الصحافة المحلية تفيد بأن الفيلم الذي سيعرض قريباً في عدة دول لن يُسمح بعرضه في دور العرض في الكويت دون توضيح سبب المنع. وبحسب صحيفة القبس الكويتية جاء هذا القرار بعد دعوات لمقاطعة بطلة الفيلم غال غادوت أطلقت على مواقع التواصل الاجتماعي. وأثارت غال غادوت الجدل في السابق بعد دفاعها عن الهجوم الإسرائيلي الدامي على قطاع غزة الفلسطيني في صيف 2014 والذي تسبب بمقتل أكثر من 2250 فلسطينياً معظمهم من المدنيين و74 قتيلاً في الجانب الإسرائيلي. مونت كارلو فيلم مترجم. في عام 2017، كان إطلاق لعب غادوت دور البطولة في فيلم "ووندر وومان" والذي صاحبته موجة مطالبة بالمقاطعة في العديد من الدول العربية بما في ذلك الكويت وتونس. وترفض الكويت حتى الآن التطبيع مع إسرائيل على عكس العديد من الدول العربية والخليجية خاصة التي وقعت اتفاقيات مع الدولة العبرية في السنوات الأخيرة.
وتسببت هذه الحرب المدمرة بمقتل ما لا يقل عن 2251 فلسطينيا بأكثريتهم مدنيون، و74 إسرائيليا بغالبيتهم من العسكريين. وكانت تونس منعت سنة 2017 فيلم "Wonder Woman" بسبب أداء الممثلة الإسرائيلية غال غادوت أيضا دور البطولة فيه. الكويت تمنع عرض فيلم بطلته إسرائيلية. وتونس التي احتضنت منظمة التحرير الفلسطينية بقيادة ياسر عرفات بين عامي 1982 و1994، تدعم القضية الفلسطينية بقوة وترفض كل أشكال التطبيع مع إسرائيل، خلافا لبلدان عربية أخرى وقّعت اتفاقات مع الدولة العبرية في السنوات الأخيرة. وقد مُنع عرض فيلم "Death on the Nile" أيضا في الكويت ولبنان للسبب عينه، فيما يُعرض في صالات بلدان عربية أخرى.
ولعب أدوار البطولة ممثلون معروفون معظمهم لبنانيون من أمثال نادين لبكي وعادل كرم وجورج خباز، إضافة إلى النجمة المصرية منى زكي والممثل الأردني إياد نصار. لكن لم يقف الأمر عند مجرد إبداء الرأي في البلد العربي الأكثر تعدادا بالسكان مع أكثر من مئة ومليوني نسمة، إذ رفع المحامي المصري أيمن محفوظ دعوى قضائية تطالب بـ"عدم عرض الفيلم بشكل جماهيري" لأنه "يحاول أن يهدم القيم الأسرية"، حسب ما نقل موقع صحيفة "أخبار اليوم" الحكومية السبت. "استهداف الأخلاق العربية والمصرية" إلى ذلك، ذهب البرلماني المصري مصطفى بكري المعروف بحملاته الإعلامية المتكررة على فنانين ومفكرين يتهمهم بالترويج لمضامين غير أخلاقية، إلى حد مطالبة مجلس النواب المصري بالاجتماع بشكل عاجل بهدف "منع" نتفليكس في مصر. مونت كارلو فيلم. ولفت بكري إلى أن الفيلم "ليس أول عمل لنتفليكس يستهدف القيم والأخلاق العربية والمصرية بالذات ويدافع عن ظاهرة المثلية الجنسية وفيه أكثر من 20 لفظا إباحياً"، رغم أن العمل الذي صنفته المنصة العالمية بأنه مناسب لمن هم فوق الـ16 عاما بسبب الكلام الفاضح في بعض حواراته، لا يحوي أي مشاهد إباحية أو حتى قبلة. ومن بين أكثر الحوارات التي أثارت الجدل في الفيلم، ردة فعل أب (يؤدي دوره اللبناني جورج خباز) مع ابنته ذات السنوات الـ17 التي سألته عن رأيه بشأن إمكان إقامتها علاقة حميمة مع صديقها، فما كان منه إلا أن ترك لها حرية التصرف بما تراه مناسباً.